Блог посвященный Корану - новый путь постижения Священного писания мусульман

15 jan 2008 | Источник: islam

Комментарии в «Блоге о Коране» будут огорожены от клеветничества и предвзятых комментариев. При всей своей значимости для мусульман, Коран никогда не преподносился достаточно методично немусульманской аудитории. Принимая во внимание интерес последней, «публичные чтения» кажутся привлекательной идеей.

Мусульманский писатель и критик Зияуддин Сардар (Ziauddin Sardar) надеется заполнить нишу, открывая еженедельный «Блог о Коране», который уже действует на веб-сайте британской газеты «Guardian».

Мнение Сардара, известного своим «скептическим» подходом к творчеству, возможно, окажется немаловажным для тех, кто в нем нуждается. Зачастую многие из дискутирующих на тему ислама интерпретируют Коран, подчеркивая его разрыв с современностью, и это относится как к мусульманам, так и немусульманам. Англоязычные блогеры, знакомые с Сардаром достаточно симпатизируют ему, его скромности и конструктивной критике. Многие из них готовы прислушаться к его мнению.

Нужно заметить, что Сардара опередил критик ислама Роберт Спенсер (Robert Spencer), который начал размещать в сети свои заметки о Коране в мае прошлого года. В его последнем блоге помещено неожиданно уравновешенное описание избранных аятов с относительно небольшим количеством ошибок в интерпретации. Тем не менее, идея объяснения смыслов Корана заранее предвзято настроенной аудитории – не слишком эффективный способ интерактивной журналистики.

Интересно, что комментарии в «Блоге о Коране» будут ограничены доступом отдельных пользователей и ответами на них Сардара, в отличие от других блогов веб-сайта «Guardian», где свободное комментирование позволяет клеветнические и предвзятые комментарии. Те, кто привык упражняться в словесных дуэлях, должны будут запастись терпением и уважением, обращаясь непосредственно к «издателю».