Британские мусульмане защищают Библию

18 jan 2008 | Источник: islam

«Множество библейских историй созвучны учению Корана», сказал Бунглавала. Лондон. – Ведущая британская мусульманская организация поспешила осудить оскорбление Библии мусульманским кассиром одного из столичных магазинов.

«Это инцидент, достойный всяческого сожаления, а заявление о «нечистоте» - оскорбительно и неприемлемо», заявил Инаят Бунглавала (Inayat Bunglawala), помощник генерального секретаря Мусульманского Совета Великобритании (МСВ).

Кассирша-мусульманка магазина Marks & Spencer отказался обслуживать посетительницу, покупающую книгу «Первые библейские истории» для своего внука.

Когда покупательница положила книгу на прилавок, кассирша отказалась прикасаться к ней и позвала коллегу, чтобы тот выполнил заказ.

«Когда я подошла к кассе, девушка сказала, что книга нечистая, и она позовет кого-нибудь, чтобы меня обслужили», сказала 69-летняя Салли Фрайдей (Sally Friday).

«Сначала я не поняла, что происходит, а потом догадалась, когда увидела, что на ней головной платок, а в названии книги есть слово «Библия».

Лидер мусульманской общины Бунглавала подверг критике оскорбительное замечание и попросил сеть магазинов расследовать поведение кассирши.

Он подчеркнул, что священный Коран призывает мусульман уважать все Божественные Книги.

«Многие библейские истории созвучны учению Корана», добавил он.

Негативная реакция

После того, как дело было предано огласке, источник, близкий к мусульманке, заявившей о «нечистоте» книги, выразил предположение, что, очевидно, произошло недопонимание.

Инцидент добавил проблем двухмиллионной мусульманской общине, постоянно находящейся в центре негативного внимания общественности после терактов 2005 года в Лондоне.

Член парламента от партии тори Филипп Дэвис (Philip Davies) заявил, что отказ мусульманской девушки обслуживать покупательницу «неприемлем» и «вредит отношениям между общинами».

«Если бы христианская женщина отказалась обслуживать представителя мусульманской религии из религиозных соображений, она дорого заплатила бы за это».

«Я уверен, что она была бы уволена, если бы дело обстояло именно так».

Мусульманским кассирам, работающим в магазинах сети Sainsbury’s, отказывающимся продавать алкоголь, разрешено не брать в руки бутылки, а звать на помощь других членов персонала.

Некоторым мусульманам, которые не хотят работать в торговом зале, выставляя на полки вино, пиво и спиртные напитки, находят альтернативные должности в компании.

Инцидент вызвал недовольство у пострадавшей покупательницы: «Я не расистка, но, клянусь, я больше не позволю, чтобы меня обслуживала женщина в хиджабе».