13 oct 2007 | Источник: islam
Папа Бенедикт XVI во время визита в Турцию в прошлом году, с президентом по религиозным делам Али Бардакоглу.
«Выживание цивилизации» окажется под угрозой, если мусульмане и христиане не придут к миру друг с другом, предупреждают сегодня исламские религиозные лидеры, сообщает британское издание Time Online.
В беспрецедентном открытом письме 138 ведущих мусульманских ученых, они обратились к христианским лидерам с призывом присоединиться к ним "на основании единых принципов, объединяющих наши религии", подчеркивая сходства в текстах Библии и Корана.
Мусульманские ученые заявили: "Как мусульмане мы говорим христианам, что ни мы, ни ислам не выступаем против них - если они не ведут войну против мусульман на основании религиозных убеждений, не угнетают их, и не изгоняют из своих домов".
Мусульмане указывают также на такие строки из Нового Завета: "Кто не со мной, тот против меня", которые Джордж Буш использовал во время своего обращения к конгрессу через девять дней после 11 сентября.
Вместо этого они призывают обратить внимание на то общее, что есть между крупнейшими религиями в мире.
Письмо, адресованое папе Бенедикту XVI, патриарху Православной Церкви в Константинополе Варфоломею 1 и всем другим православным патриархам, а также архиепископу Кентерберрийскому доктору Роуану Уильямсу (Rowan Williams) и лидерам всех других Протестантских церквей в мире, зачитано сегодня утром во время серии пресс-конференций, начавшейся в Иордании.
Ожидается, что за ними последуют совместные конференции мусульманских и христианских лидеров на "нейтральной" территории, например, в одном из университетов Америки.
"Нахождение общего между мусульманами и христианами является не просто вопросом вежливого экуменического диалога между рядом религиозных лидеров", утверждают мусульманские ученые, отмечая, что христиане и мусульмане составляют, соответственно, более одной третьей и одной пятой всего человечества.
"При существовании в современном мире такого страшного оружия…, ни одна из сторон не сможет победить в конфликте, вовлекшем более половины жителей Земли. Таким образом, наше общее будущее находится под угрозой…"
Подводя итог цитатой из Корана, мусульманские ученые говорят: "Пусть различия между нами не станут причиной ненависти и войны. Пускай соперничество между нами распространяется только на дела милосердия и добродетели".
Среди тех, кто распространяет обращение на территории Великобритании - две ведущие фигуры межрелигиозного диалога профессор Кембридского университета Дэвид Форд (David Ford) и теолог и советник Межрелигиозной Программы при Кембриджском университете Ареф Али Найед (Aref Ali Nayed).